Skip to content
Info Kętrzyn

Info Kętrzyn

  • Aktualności
  • Kultura
  • Turystyka
    • Co warto zobaczyć w Kętrzynie
      • Zamek Krzyżacki
      • Bazylika św. Jerzego
      • Konsulat Świętego Mikołaja
      • Wilczy Szaniec
      • Stara Synagoga
      • Średniowieczne mury obronne
      • Stado Ogierów
      • Neogotycki kościół św. Katarzyny
      • Cerkiew pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny
      • Kościół ewangelicki św. Jana
    • Atrakcje dla dzieci w Kętrzynie
      • Kompleks rekreacyjno-sportowy Kętrzynianka
      • Linarium – park linowy w Kętrzynie
      • Mazurolandia w Parczu
      • Aquapark Tropikana w Mikołajkach
    • Zabytki Kętrzyna
    • Najciekawsze atrakcje powiatu kętrzyńskiego
      • Zamek Biskupów Warmińskich
      • Most gotycki
      • Wieża ciśnień
      • Zamek w Barcianach
  • Zdrowie
    • Apteka
    • Szpital
    • Przychodnie POZ
  • Informacje
  • Pozostałe
  • Artykuły
  • Kontakt
  • Kultura
  • Wydarzenia

11 listopada: Narodowe Święto Niepodległości, rocznica nadania praw miejskich Kętrzynowi i dawna mazurska tradycja

Michał Grabowski 13 listopada 2023
1864

Choć dla większości Polaków 11 listopada to przede wszystkim data upamiętniająca odzyskanie przez Polskę niepodległości, dla mieszkańców miasta Kętrzyna ten dzień ma potrójne znaczenie. Oprócz obchodzenia narodowego święta, oznacza także rocznicę uzyskania przez miasto praw miejskich, co miało miejsce w roku 1357. Warto jednak pamiętać, że dla różnych regionów kraju, ta data ma również inne, lokalne konotacje.

Zgodnie z wiekowym zwyczajem, na terenie dawnej Prus Wschodnich i dzisiejszych Mazur, 11 listopada uroczyście obchodzony był Dzień św. Marcina, znanego również jako „marcinki” lub „morcinki”. Ten dzień symbolizował koniec rocznego okresu służby czeladzi i parobków. Zgodnie z tradycją, na Warmii i Mazurach tego dnia rozpoczynał się trzydniowy okres odpoczynku dla wszystkich pracowników służebnych.

Czas ten wykorzystywany był na zabawę, dokonywanie zakupów oraz regenerację sił po całorocznej pracy. Był to również okres wypłaty wynagrodzeń za miniony rok pracy. Zdarzało się, że zamożniejsi gospodarze urządzali dla swoich pracowników huczne biesiady z muzyką i tańcami, starając się w ten sposób przyciągnąć do siebie najbardziej wydajnych pracowników na nadchodzący rok.

Dzień św. Marcina to także czas, kiedy role gospodarzy i ich służby były odwracane. Pracownicy nie musieli budzić się rano, dopóki gospodarz nie wezwał ich na śniadanie. W tym czasie, gospodarz i jego żona już zajmowali się porządkami domowymi. Po śniadaniu następowało rozliczenie za wykonaną pracę, pakowanie rzeczy, a potem odlot pracowników do rodzinnego domu lub oczekiwanie na wieczorną zabawę, jeśli taka była planowana przez gospodarza.

Zwieńczeniem obchodów były wieczorne uczty, podczas których serwowano między innymi tradycyjne potrawy takie jak gęsinę. Piło się różnego rodzaju alkohole, zwłaszcza te mocniejsze. Tradycją było również pieczenie słynnych rogali świętomarcińskich, które swoim kształtem miały przypominać podkowę konia św. Marcina.

Continue Reading

Poprzedni: Wiesław Sopyła: Ikona sportu w Kętrzynie kończy swoją karierę
Kolejny: Starosta gołdapski Marzanna Wardziejewska wyróżniona przez Komendanta Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej

Powiązane wpisy

Nowy Rodzinny Dom Dziecka otwarty w Kętrzynie
  • Pomoc społeczna
  • Wydarzenia

Nowy Rodzinny Dom Dziecka otwarty w Kętrzynie

Michał Grabowski 22 lipca 2026 23
Dni Kętrzyna 2026 – świętuj z nami!
  • Koncerty
  • Wydarzenia

Dni Kętrzyna 2026 – świętuj z nami!

Michał Grabowski 16 czerwca 2026 304
Kętrzyn: Młodzi kierowcy rywalizowali w Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym
  • Bezpieczeństwo
  • Edukacja
  • Wydarzenia

Kętrzyn: Młodzi kierowcy rywalizowali w Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym

Michał Grabowski 27 kwietnia 2026 479
Kętrzyn: Dwa zatrzymania w jednym dniu – nietrzeźwi kierowcy na drodze
  • Bezpieczeństwo
  • Policja
  • Wydarzenia

Kętrzyn: Dwa zatrzymania w jednym dniu – nietrzeźwi kierowcy na drodze

Michał Grabowski 27 kwietnia 2026 420
Wybierz swojego Super Dzielnicowego z Gminy Srokowo!
  • Policja
  • Wydarzenia

Wybierz swojego Super Dzielnicowego z Gminy Srokowo!

Michał Grabowski 31 marca 2026 350
Kętrzyn: Policjanci awansowani na stopień sierżanta podczas uroczystej zbiórki
  • Policja
  • Wydarzenia

Kętrzyn: Policjanci awansowani na stopień sierżanta podczas uroczystej zbiórki

Michał Grabowski 23 marca 2026 403
Nowy Rodzinny Dom Dziecka otwarty w Kętrzynie
  • Pomoc społeczna
  • Wydarzenia

Nowy Rodzinny Dom Dziecka otwarty w Kętrzynie

Michał Grabowski 22 lipca 2026 23
W Kętrzynie, przy ul. Wileńskiej 16A, 15 lipca 2026 roku miało miejsce uroczyste otwarcie nowego Rodzinnego Domu Dziecka. To wydarzenie stanowi istotny krok naprzód w... Czytaj dalej
Nowoczesne laboratoria AI i sprzęt do nauki zdalnej w szkołach Powiatu Kętrzyńskiego
  • Edukacja
  • Pieniądze

Nowoczesne laboratoria AI i sprzęt do nauki zdalnej w szkołach Powiatu Kętrzyńskiego

Bezpłatne warsztaty dla rodziców w Srokowie: Jak wspierać rozwój dzieci poniżej 3. roku życia?
  • Dzieci
  • Edukacja

Bezpłatne warsztaty dla rodziców w Srokowie: Jak wspierać rozwój dzieci poniżej 3. roku życia?

Nowoczesny autobus dla SOSW w Kętrzynie poprawia komfort uczniów z niepełnosprawnościami.
  • Edukacja
  • Niepełnosprawność
  • Transport

Nowoczesny autobus dla SOSW w Kętrzynie poprawia komfort uczniów z niepełnosprawnościami.

Dni Kętrzyna 2026 – świętuj z nami!
  • Koncerty
  • Wydarzenia

Dni Kętrzyna 2026 – świętuj z nami!

© 2022 InfoKetrzyn.pl - Kopiowanie treści zabronione